|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Нестандартный языкстатья
- Автор: Борисенко А.Л.
- Сборник: Теория и история языкознания Ментальность. Коммуникация. Перевод
- Серия: Теория и история языкознания
- Год издания: 2008
- Место издания: РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч-информ. исслед Москва
- Аннотация: Статья посвящена прлблеме передачи в переводе различных вариантов языка, которые отличаются от литературного стандарта: просторечия, диалектов, речи иностранца и пр. Переводческие методы, применяемые для передачи разного рода контаминированной речи, рассматриваются в исторической перспективе.
- Добавил в систему: Борисенко Александра Леонидовна