Аннотация:Статья посвящена анализу невербальных средств коммуникации, так называемой визуальной информации в составе поликодового текста и, в частности, в его разновидности – в карикатуре. Значение карикатуры определяется, прежде всего, наглядностью информации. Метафора, будучи универсальным средством выражения идеи, не только несет некий новый смысл, но и порождает его, реализуясь и на вербальном и на визуальном уровнях карикатуры. Принципом взаимодействия вербального и визуального компонентов в содержательно-смысловой структуре поликодового текста является их семантическая взаимосвязь.
Ключевые слова: поликодовый текст, карикатура, визуальная информация, онтологическая прямая метафора, когнитивная метафора.