Морские метафоры в культурном пространстве Япониистатья