Аннотация:В настоящей статье рассматривается функционирование оппозиции «мужественность» – «женственность» на различных уровнях комплексной интегративной структуры речевого продукта, с позиций различных дисциплин, входящих в сферу современного речеведения. Приведены результаты многочисленных теоретических и экспериментальных исследований на материале русского, немецкого и других языков. Показана взаимосвязь между лингвистическими, паралингвистическими и экстралингвистическими (в частности – культурологическими) явлениями, реализующими данную
оппозицию.
The article deals with the opposition “masculine – feminine” manifesting itself on different levels of complex integrative structure of the speech product. A variety of aspects of the problem viewed from the perspectives of different disciplines constituting the domain of modern speech science are considered. Results of numerous theoretical and experimental studies involving Russian, German and other languages are presented.Interconnections existing between linguistic, paralinguistic and extralinguistic (including culturological) phenomena implementing the abovementioned opposition are outlined.