Аннотация:В статье доказывается, что в романе Э. Шафак семья превращается в агрессивный дискурс, уничтожающий человеческую личность. Поэтому писательница деконструирует данный дискурс, развенчивая традиционные семейные ценности. Рассматриваются особенности постмодернистской стилистики романа на персонажном, временном и пространственном уровнях.