Итальянский вариант комедии абсурда: драматургия Акилле Кампаниле. Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. Специальность 10.01.02 — литература народов стран зарубежья (европейская и американская литература)

Бибикова, А.М.

Автор: Бибикова Александра Михайловна
Год издания: 2013
Место издания: ООО "Дельта-Центр" Москва
Объём: 19 страниц (1,0 печатных листов)
Тираж: 100 экз.
Аннотация: Реферируемая диссертационная работа посвящена изучению итальянского варианта комедии абсурда на материале творчества итальянского романиста, драматурга и журналиста ХХ века Акилле Кампаниле (1899-1977). А. Кампаниле, популярный в Италии автор1,мало известен в России. В 1980-ые гг. были изданы переводы нескольких его рассказов, в 1990 – ые гг. - несколько пьес (не все они репрезентативны) и в 2000-х гг. - двух его романов в юмористическом ключе. Сложность исследования творчества Кампаниле заключается, помимо недостатка литературоведческой и критической литературы по наследию автора и зачастую по смежным темам, в трудности перевода произведений Кампаниле на русский язык. При переводе часто теряется смысл, игра слов и ритм произведения. Предметом исследования является изучение жанрово-стилевого своеобразия драматических произведений А. Кампаниле и его соотношение с поэтикой драматургии абсурда. При этом акцент делается на национальном — итальянском - своеобразии произведений автора Объект исследования – комедии А. Кампаниле, созданные в период с 1924 по 1961 годы. Актуальность данного исследования состоит в том, что в нём анализируется творчество широко известного и любимого в Италии автора комических (юмористических) произведений, мало изученное в отечественном литературоведении в аспекте уточнения генезиса европейского театра абсурда – классики абсурдистской литературы. Проблематика работы обусловила особенности подхода к наследию писателя: анализ сконцентрирован на его театральных сочинениях. Материалом исследования являются одноактные комедии Кампаниле, его комедии в несколько актов, а также небольшие драматургические произведения в юмористическом ключе, называемые «Трагедии в две реплики».
Добавил в систему: Бибикова Александра Михайловна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ИНХС РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИСТИНА ИНХС РАН

Прикрепленные файлы