ИСТИНА

Доклад посвящен семантике служебного слова анъ / ано – предка современного союза ан. Материалом для исследования послужил Национальный корпус русского языка в объеме древнерусского, старорусского и основного подкорпусов (последний в объеме XVIII–XIX вв.). Будучи образовано путем сращения древнерусских служебных единиц а и нъ, в древнерусский период эта служебная единица была способна выражать противительное и противительно-сопоставительное значения. В старорусскую эпоху противительное анъ / ано приобретает дополнительный семантический компонент нарушения ожиданий; кроме того, это слово оказывается способным выражать указательное и причинное значение; к концу периода относятся тексты, где оно выражает идею следствия. В текстах XVIII-XIX вв встречаются такие, где ан передает идею внезапности возникновения ситуации; противительное ан, в отличие от современного языка, активно используется в этот период в диалогическом режиме.