Описание:Курс предназначен для зарубежных студентов бакалавриата (3 и 4 курса) факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова. Он рассчитан на 1 семестр, читается в объеме 32 часа в семестр.
Цели дисциплины: а) формирование профессиональных компетенций, необходимых для осуществления преподавательской, переводческой, аналитической, консультативной, научно-методической и научно-исследовательской деятельности в образовательных и других учреждениях, где востребованы специалисты указанного профиля; б) формирование у студентов необходимого понятийно-категориального аппарата лексикологии, лексической и грамматической семантики, теоретической и практической лексикографии, когнитивной лингвистики и этнолингвистики путем ознакомления студентов с основными понятиями этих областей лингвистических знаний.
Задачи дисциплины
Цели дисциплины реализуются через решение ряда задач: 1) ознакомить студентов с основными проблемами лексикологии, лексикографии, этнолингвистики, классификации лексики, теории лексических классов; 2) сфокусировать внимание на проблемах лексической и грамматической семантики и этнолингвистики, проблемах классификации лексики; 3) показать теоретические и практические проблемы, связанные с выделением лексических классов в русском языке и других славянских языках, теоретическую и практическую значимость изучения лексических классов в плане их перевода, межъязыковой и межкультурной коммуникации; 4) очертить зоны прогнозируемых межъязыковых несоответствий; 5) выявить зоны проявления лингвоэтнической специфики лексических классов; 6) в общефилологическом плане курс ставит своей задачей углубить представление о словарном составе современного русского языка и других славянских языков, их словообразовательных и семантических моделях, расширить общелингвистическую подготовку студентов; 7) в программу курса по выбору входит также обсуждение ведущих направлений развития лексикологической и лексикографической мысли в современной русистике и славистике.