Организация, в которой проходила защита:МГУ имени М.В. Ломоносова,
Высшая школа перевода (факультет)
Год защиты:2022
Аннотация:Работа Магалиной Евы посвящена сравнительному анализу и сопоставлению образов животных, фигурирующих в русских и чеченских фразеологизмах.
Следует отметить, что и в русских и чеченских фразеологизмах очень ярко представлена история и культура народа. Фразеологизмы связаны с различными реалиями быта, фактами истории, древними народными верованиями, обычаями и обрядами. Фразеологизмы выражают народный ум и опыт, накопленный многими веками, по ним можно судить о ценностях того или иного народа, в них отображаются самые разные стороны жизни людей. Безусловно, изучение фразеологии способствует адекватной межкультурной коммуникации.
Актуальность и важность данной работы обусловлена недостаточным изученностью фразеологизмов с компонентом-зоонимом в чеченском языке. Разработка данной проблематики представляется перспективной для выявления национально – культурных особенностей чеченских фразеологизмов, что позволит лучше понять культьтуру и нравы народа.