О методологии переводческих процедур в трансдисциплинарном аспекте Перевод как средство обогащения мировой культурыстатья