Семантика, символика и семиотика понятия добра в русском и польском языках

Кульпина, В.Г.

Автор: Кульпина В.Г.
Сборник: "Язык. Культура. Перевод. Коммуникация". Сборник научных трудов. К юбилею доктора филологических наук, профессора Г.Г.Молчановой. Выпуск 3. Ред. серии Г.Г. Молчанова. Ред. вып. В.В. Робустова
Том: 3
Год издания: 2021
Место издания: КДУ Москва
Первая страница: 218
Последняя страница: 224
DOI: 10.31453/kdu.ru.91304.0134.
Аннотация: doi: 10.31453/kdu.ru.91304.0134. Рассматривается понятия добра как концепт в русской и польской лингвокультурах. Лексемы добро и dobro русского и польского языков анализируются в когнитвно-сопоставительном плане как базовые этико-идеологические концепты русского и польского языков. Сопоставляются их дефиниции в толковых и др. словарях. Выявляются дериваты слов добро и dobro и проводится их сопоставительный анализ. Осуществляется анализ типичной сочетаемости вышеназванных лексем. Русская лексема добро рассматривается в рамках известной диады добро – благо, обращается внимание на распределение значимостей между этими лексемами русского языка и устанавливается их эквивалентика с польской лексемой dobro. В ходе анализа особое внимание уделяется познавательным аспектам использования знаков и символов добра. Анализируется их аксиологическая значимость.Ключевые слова: концепт, когнитивный анализ, сопоставительный анализ, символ, знак, усский язык, польский язык.SEMANTICS, SYMBOLISM AND SEMIOTICS OF CONCEPT GOODNESS IN RUSSIAN AND IN POLISHLexemes добро and dobro of Russian and Polish languages are analyzed in cognitive and contrastive aspects as a basic ethic and ideological concepts of Russian and Polish languages. There are compared their definitions in the dictionaries of contemporary Russian and Polish languages. The derivatives of words добро and dobro and their semantics are explicated; their contrastive analysis is done. The Russian lexeme добро is considered in the frame of the opposition добро – благо; the attention is paid to the distribution of values between these lexemes of Russian language and the equivalents to Polish lexeme dobro is determined. The particular attention is paid to cognitive aspects of using signs and symbols of goodness. The axiology value of the concepts is analyzed. Key words: concept, cognitive analysis, comparative analysis, symbol, sighn, Russian language, Polish language.
Добавил в систему: Кульпина Валентина Григорьевна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ИНХС РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИСТИНА ИНХС РАН

Семантика, символика и семиотика понятия добра в русском и польском языкахстатья

Прикрепленные файлы