Место издания:BEL Studio, ISBN 978-83-7798-250-1, Warszawa
Первая страница:183
Последняя страница:185
Аннотация:Posłowie tłumaczki 'Послесловие переводчика' является послесловием к моему переводу на польский язык книги Эдуарда Сальмановича Кульпина "Золотая Орда: Судьбы поколений". В Послесловии я рассказываю об авторе этой монографии, известном российском ученом, историке, основателе научной дисциплины социоестественная история, который приходится мне двоюродным братом, а также -- об истории перевода и публикации на польском языке его книги в варшавском научном издательстве BEL Studio. Редактором текста перевода является известный польский языковед Ян Вавжиньчик, которому в послесловии я выражаю благодарность за редакторскую работу и помощь в издании. Приношу также мою благодарность научному издательству BEL Studio за публикацию монографии. ''