ИСТИНА

На примере описания цветовых характеристик внешности человека был рассмотрен ряд базовых положений лингвистики цвета как теоретического направления сопоставительного языкознания. Внимание было сосредоточено на функциях терминов цвета, в том числе оценочной, эстетической, гендерной, информативной и др., а также на цветовых приоритетах русской и польской лингвокультур. Цветовые концепты анализировались как составляющие цветовой картины мира и как часть культурного наследия народа. Затрагивалась проблематика переводческих трудностей при переводе терминов цвета. Освещался ряд актуальных исследовательских направлений лингвистики цвета, в русле которых докладчик работал в последние несколько лет. Докторов наук в Польше принято называть профессорами (независимо от наличия соответствующей должности и звания), таким образом, я также была удостоена такого вежливого обращения. В Университет им. Адама Мицкевича в Познани я была приглашена уже во второй раз. Первый раз -- в 2016 году, когда я выступила с двумя лекциями в Институте лингвистики и Институте русистики.